Datenschutz

Hinweise zum Datenschutz für die Webseite sowie für weitere lokal durchgeführte Datenverarbeitungsprozesse der Evangelischen Stadtmission Rinteln

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der einschlägigen Bestimmungen für das Anbieten von Telediensten und das Betreiben von Internetauftritten über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite.

Wir verpflichten uns, die Privatsphäre aller Personen zu schützen, die unsere Webseite nutzen, und die uns überlassenen personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln. Die Daten werden ausschließlich für die jeweils angegebenen Zwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Ihre Daten werden ausschließlich auf deutschen Servern gespeichert und gelöscht, sobald sie dem angegebenen Zweck gedient haben.

Fassung: 01.11.2025

1. Verantwortliche Stelle / Gemeinsame Verantwortlichkeit

Diese Webseite wird in gemeinsamer Verantwortung nach Art. 26 DSGVO betrieben durch den Gemeindeverband:

Evangelische Gesellschaft für Deutschland KdöR (im Folgenden Gemeindeverband)
Telegrafenstr. 59-63, 42477 Radevormwald, vertreten durch Direktor Marco Maier
Ausführliche Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Gemeindeverband können Sie unter folgendem Link einsehen: https://egfd.link/T01

und

Evangelische Stadtmission Rinteln
Waldkaterallee 1a, 31737 Rinteln, vertreten durch: Dr. Aaron Graser (Telefon: 05751 / 6078310)
E-Mail: info@stadtmission-rinteln.de
Website: https://www.stadtmission-rinteln.de

Der Gemeindeverband und die Ortsgemeinde haben eine Vereinbarung über die gemeinsame datenschutzrechtliche Verantwortlichkeit getroffen. In dieser ist festgelegt, wer welche Pflichten im Rahmen des Datenschutzes übernimmt, insbesondere in Bezug auf Betroffenenrechte und Informationspflichten.

Ansprechpartner für Datenschutzanfragen:
Sie können Ihre Datenschutzrechte gegenüber beiden Stellen geltend machen.

2. Kontaktdaten

Datenschutzbeauftragter des Gemeindeverbands:
Uwe E. Thomas
Telegrafenstr. 59-63, 42477 Radevormwald
E-Mail: datenschutz@egfd.de

Datenschutzkoordinator der Ortsgemeinde:
Name: Dr. Aaron Graser
Adresse: Waldkaterallee 1a, 31737 Rinteln
E-Mail: datenschutz@stadtmission-rinteln.de

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:
Zur technischen Bereitstellung unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Zur Beantwortung von Anfragen über Kontaktformulare oder E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO)
Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

4. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Besuch unserer Webseite werden automatisch folgende Daten erfasst:
– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Name der aufgerufenen Seite oder Datei
– Verwendeter Browser und Betriebssystem
– Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

5. Kontaktformulare und E-Mail-Kommunikation

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und zur eventuellen weiteren Kommunikation. Die Verarbeitung erfolgt je nach Kontext auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b (vorvertraglich) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).
Der Versand der E-Mails aus dem Kontaktformular sowie unsere E-Mail-Kommunikation erfolgt über die Server unseres Hosters, der netcup GmbH.

Hinweis zu besonderen Kategorien von Daten (Art. 9 DSGVO):

Wir weisen darauf hin, dass Anfragen an uns (insbesondere per Kontaktformular oder E-Mail) sensible Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO enthalten können, die Rückschlüsse auf Ihre religiöse oder weltanschauliche Überzeugung zulassen (z.B. bei Gebetsanliegen oder seelsorgerlichen Fragen). Wir behandeln diese Daten mit der höchstmöglichen Vertraulichkeit. Die Verarbeitung solcher Anfragen erfolgt auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. d DSGVO (Verarbeitung im Rahmen der legitimen Tätigkeiten einer religiösen Vereinigung).

6. Weitergabe von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn:

Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

7. Cookies

Diese Webseite verzichtet bewusst auf den Einsatz von einwilligungspflichtigen Cookies, insbesondere für Marketing- oder Analysezwecke. Es werden keine Tracking-Technologien von Drittanbietern eingesetzt.

Für die technische Funktion der Webseite (z.B. für den Login-Bereich der Administration) können technisch notwendige Cookies (sogenannte Session-Cookies) zum Einsatz kommen. Diese dienen der Aufrechterhaltung der Funktionalität und werden nicht zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Webseite.

8. Verlinkung zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Webseite verlinken wir auf unsere Onlinepräsenzen in den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram. Es handelt sich hierbei um einfache Hyperlinks (erkennbar am Logo), die keine Social-Media-Plugins (wie z.B. einen „Like“-Button) darstellen.

Solange Sie diese Links nicht anklicken, werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen an die Betreiber dieser Netzwerke übermittelt. Erst wenn Sie aktiv auf einen Link klicken, verlassen Sie unsere Webseite und Ihr Browser stellt eine direkte Verbindung zu den Servern des jeweiligen Netzwerks her. Auf die daraufhin folgende Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

9. Hosting und Auftragsverarbeitung

Unsere Webseite wird gehostet bei:
netcup GmbH
Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland
https://www.netcup.com

Beim Besuch unserer Website erfasst der Hoster bestimmte Daten in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Dauer des Requests, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL), um den sicheren und störungsfreien Betrieb der Website zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Logfiles werden in der Regel für maximal 14 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn dies aus Sicherheitsgründen erforderlich ist, zum Beispiel zur Abwehr oder Geltendmachung von Ansprüchen.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
– Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten und zu welchem Zweck.
– Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen.
– Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.
– Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
Sie können in bestimmten Fällen verlangen, dass Ihre Daten nur eingeschränkt verarbeitet werden.
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten oder übertragen zu lassen.
– Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus besonderen Gründen widersprechen.
– Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
– Beschwerde (Art. 77 DSGVO)
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeiten.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover (Telefon: 0511/1204500)
poststelle@lfd.niedersachsen.de

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

12. Sicherheit der Verarbeitung

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre zur Verfügung gestellten Daten durch zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder vor dem Zugriff durch unberechtigte Personen zu schützen. Dabei setzen wir auf Standards und verbessern unsere Maßnahmen entsprechend dem technologischen Fortschritt. Dennoch weisen wir daraufhin, dass Daten bei ihrer Übertragung im Internet nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht umfassend geschützt werden können.

13. Änderungen dieser Datenschutzhinweise

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzhinweise bei rechtlichen Änderungen oder technischen Weiterentwicklungen anzupassen. Es gilt jeweils die auf unserer Webseite veröffentlichte aktuelle Fassung.

[Evangelische Stadtmission Rinteln, Rinteln, 01.11.2025]